Folk şarkıcısı Ani Di Franco, aşk acısını anlattığı bir parçasında şöyle söyler: “Birden radyodaki bütün pop şarkıları bana hitap eder oldu”… Vizyona girmekte olan “Ricky”, yeni anne-babalar ve diğer çocuk meraklıları üzerinde bu şarkılara benzer bir etki yaratacak.
Rose Tremain’in “Moth” (Kelebek) isimli hikayesinden esinlenen film, masalsı (ortalama izleyiciye göre sıkıcı) ve dolaylı bir üslupla ebeveynlerin, çocuklarının bağımsızlığını kabullenmekten korkmalarını konu almış. Filmi seyretmeyi düşünüyorsanız yazının devamını okumayın, sürpriz olsun!
François Ozon yönetimindeki Fransız-İtalyan filmi, sıradan iki vatandaşın ilişkisinden doğan bir bebeğin sırtında zamanla gelişen bir çift kanatın hikâyesi. Benim hoşuma giden, yönetmenin gerçek dışılığı gerçek gibi anlatmak için yaptığı numaraların çok başarılı olması.
Mesela sekiz yaşında bir kız çocuk sahibi olan kadının yaşadığı ilişki sırasında kızını ihmal etmesi, izleyiciyi sinirlendiriyor. Ama gerçek hayatta pek çok ebeveynin düştüğü bu hata, filmin çocuksu temasını kırmayı başarıyor. Bebeğin sırtında çıkan kanatların, melek kanadına değil tavuk kanadına benzemesi gibi!
Oğlunun sırtında kızarıklıklar gördüğünde ağlamaklı olup babayı, bebeği dövmekle suçlayan annenin, yeni uzuvları doktora göstermeme kararı almasından “bebek için motosiklet kaskı” aramasına dek yaptığı pek çok hareket, ortalama her annenin yapacağı şeyler olduğundan filmden kopmak mümkün olmuyor. Uçarken çocuğu kontrol etmek için elinde tuttuğu ipi yanlışlıkla bıraktığında bile, kendini işin büyüsüne kaptırmış gökyüzünde süzülen oğlunu seyreden bu anneye “aptal kadın” demekte zorlanıyorsunuz!
Katie (anne) rolündeki Alexandra Lamy ve küçük kızını oynayan Mélusine Mayance’ın performansları övgüye değer. İkisinin de ifadelerindeki doğallık seyirciyi şaşırtıyor.
Boş vakit geçirmek için seyrettiğim bu film sayesinde Rose Tremain’in anlatım üslubunu keşfetmiş oldum. Çocuksuz anneler ve annesiz çocuklar üzerinde epey kafa yorduğu söylenen bu hikâye yazarını daha yakından tanımaya çalışacağım.
Bilir misiniz bir fıkra vardır, Temel otoyolda giderken radyoda bir anons yapılır: “Dikkat dikkat, E5’te bir sürücü ters yönde gitmekte, bu yoldaki araçların son derece dikkatli olması gerekiyor”. Temel elini sallayarak bağırır: “Ne birisi be? Hepisi ters! Hepisi!”